Are you considering business car leasing? Here are six tips to help you manage the process effectively.